ВНЖ в Словении — это документ, который позволяет своему владельцу находиться в государстве предусмотренный законом период времени. Оформить словенский ВНЖ можно на основании учебы, работы, ведения бизнеса, воссоединения семьи, наличия словенского происхождения, а также по другим причинам. Владельцы карты временного резидента могут пользоваться банковскими, социальными и медицинскими услугами, обучать детей в местных учебных учреждениях любого типа и спустя 10 лет законного пребывания запросить паспорт гражданина.
Вид на жительство в Словении доступен лицам, которые подтвердили наличие легального основания для иммиграции, приобрели полис медицинского страхования, купили или сняли недвижимость и имеют средства для покрытия расходов на жизнь. Первичное резидентство выдается на срок до 12 месяцев, продлить его можно на 2 года и дольше. По истечении пятилетнего периода пребывания соискателю доступен статус ПМЖ, еще через такой же срок — паспорт Словении.
Как получить официальный документ, дающий право на законное нахождение в Республике Словения, сколько это стоит, и что следует учесть заявителю при подаче запроса — дальше в статье.
Удостоверение временного резидента наделяет своего владельца определенными преимуществами в Словении и за ее пределами. Держатель карты ВНЖ имеет право:
Соискатели, которые планируют оформить вид на жительство в Словении, должны соответствовать основным условиям законодательства и иметь:
Кроме основных условий иммиграционного законодательства, иностранец должен выполнить индивидуальные требования, обусловленные определенной целью пребывания в Словении. Например, специалистам и предпринимателям следует пройти процедуру признания профессиональной квалификации. Лицам, которые представляют особый интерес для страны, нужно получить соответствующий сертификат от уполномоченного ведомства. Соискателям, желающим иммигрировать по более легкой программе, следует обратиться к юристам в области международного права. Специалисты изучат личные данные заявителя и предложат ему наиболее подходящие варианты легального переезда в Европу.
Процесс получения словенского ВНЖ предполагает сбор и подготовку претендентом досье для подачи ходатайства. Сертификаты и справки, выданные за рубежом, переводятся на государственный язык специализированным переводчиком. Заверяется каждый официальный документ апостилем — печатью или наклейкой, которая подтверждает подлинность бланка. Заграничный паспорт или другой проездной документ должен иметь срок действия, который минимум на 3 месяца превышает предполагаемый период жизни в стране. Досье на подачу включает в себя:
Иммигранты, которые подтвердили наличие законного основания для легализации и выполнили другие условия, предусмотренные IV разделом закона «Об иностранцах», вправе получить ВНЖ Словении. Данный статус доступен претендентам через трудоустройство, ведение бизнеса, учебу и ряд других оснований. Ходатайство о выдаче первичного вида на жительство соискатель подает в консульское представительство республики за границей лично или через законного представителя. Образец анкеты можно скачать на государственном информационном сайте для иностранцев.
Ряд кандидатов, которые пребывают в Словении с действующей краткосрочной визой типа С, удостоверением гражданина или резидента другой страны ЕС вправе подать заявку на выдачу единого разрешения в местное административное управление. Данная возможность доступна спортсменам и тренерам, священнослужителям, аккредитованным зарубежным репортерам, а также лицам, которые представляют особый интерес для экономики, науки, образования или культуры республики.
После приема заявления и досье уполномоченным ведомством претендент сдает отпечатки пальцев и ожидает официальный ответ в течение 15 дней. По завершении рассмотрения дела соискатель получает карту ВНЖ и в течение 8 дней регистрируется по адресу проживания в стране. Также временному резиденту необходимо запросить в одном из отделений Финансовой администрации индивидуальный налоговый номер.
Лица, которые подписали договор о найме с местной компанией, вправе законно иммигрировать в республику. Оформить легальный статус могут сезонные и трансграничные работники, сотрудники, переведенные внутри компании, исследователи, преподаватели, а также высококвалифицированные специалисты. Соискателям необходимо получить от государственного Агентства занятости единое разрешение на временное проживание и работу (Еnotno dovoljenje za prebivanje in delo). Запросить данный документ может заявитель через консульство или наниматель в Словении.
Единое разрешение объединяет вид на жительство и право на трудоустройство. При оформлении статуса данного типа соискатель должен пройти процедуру признания профессиональной квалификации в случае, если его должность относится к утвержденным правительством регулируемым профессиям. Запросить услугу претендент может по почте или при личном обращении в соответствующее ведомство (в зависимости от сферы осуществляемой деятельности). Стоимость процедуры признания составляет 25 EUR. Ряд кандидатов из ЕС вправе предъявить Европейскую профессиональную карту, выданную на предыдущем месте работы.
Словенский вид на жительство через трудоустройство впервые выдается на период, не превышающий 12 месяцев, но не дольше, чем срок действия заключенного соглашения о работе. Право на более длительное первичное законное проживание имеют специалисты высокой квалификации, которые оформили в республике Голубую карту ЕС (разрешение на работу в пределах объединения) — они вправе получить данный статус на 2 года.
Лицам, желающим оформить словенский ВНЖ через самозанятость, необходимо зарегистрироваться в государственном Агентстве по публичным юридическим документам и сопутствующим услугам (AJPES, Agencija Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve). Ведение предпринимательской деятельности предполагает получение единого разрешения на проживание и работу. Для приобретения данного документа заявитель должен собрать необходимое досье, оформить налоговый номер, а также предъявить свидетельство о владении коммерческим помещением, либо договор аренды о найме офиса (с письменным согласием собственника здания).
Правительство содействует развитию малого бизнеса и перспективных стартапов на территории республики путем финансирования отдельных проектов, помощи в выходе на международные рынки, обучении сотрудников. Владельцы компании вправе подать в Словенский фонд предпринимательства заявку на выдачу ваучера, который позволяет получить субсидирование от правительства в размере до 9999 EUR. Документ, дающий право иммигрировать на основании учреждения стартапа выдается на год, продлить его период действия можно на более длительный период. Рассмотрение запроса может продлиться до 3,5 месяцев вместо 15 дней.
Претенденты, которые были зачислены в словенское учебное заведение, проходят профессиональную подготовку, практику или участвуют в международной программе обмена студентами, получают ВНЖ республики сроком до 12 месяцев. Данный официальный документ выдается на основании справки, подтверждающей прием иностранца в местное образовательное учреждение (университет или профессиональный колледж).
Соискатели также должны иметь определенную сумму средств для жизни — в 2023 году необходимая сумма составляет 465 EUR. В качестве подтверждения требуемого уровня материальных ресурсов достаточно письменного заявления от родителей или законного представителя учащегося об обязательствах по его содержанию. Владельцы студенческой карты имеют право работать неполный день. Заявка на выдачу резидентства через обучение рассматривается уполномоченным ведомством в приоритетном порядке.
Выпускники местных вузов и профессиональных колледжей, которые планируют остаться в стране с целью ведения трудовой или коммерческой деятельности, могут приобрести ВНЖ с данной целью. Заявка на выдачу единого разрешения работу и самозанятость подается до окончания периода действия текущего статуса. Выпускники могут трудоустроиться или зарегистрировать бизнес после подачи ходатайства, на основании сертификата о зарегистрированной заявке. Разрешение для поиска работы или основания стартапа оформляется на период, не превышающий 9 месяцев.
Специальное резидентство Словении со сроком действия до 5 лет могут оформить претенденты, нахождение которых приносит определенную пользу государству. Претендент вправе обратиться в министерство или другое уполномоченное ведомство, сотрудничество с которым на постоянной основе отвечает интересам республики. Соответствующий орган рассматривает запрос и выдает справку, подтверждающую наличие определенной пользы в приобретении соискателем разрешения на проживание в стране.
Заявителю следует иметь постоянное место проживания, медицинскую страховку и средства для покрытия предполагаемых расходов перед подачей ходатайства. Принимает решение о выдаче разрешения на пребывание правительство республики. Соответствующее удостоверение выдает Министерство иностранных дел, после тщательной проверки личности кандидата. Заявитель не должен представлять угрозу национальному укладу, нарушать законы внутри Словении или за ее пределами, а также иметь заболевания, опасные для здоровья.
Получение вида на жительство в Словении с целью сохранения целостности семьи доступно лицам, состоящим в близком родстве с местными гражданами и иностранцами, которые имеют действующее ПМЖ либо владеют в течение минимум 12 месяцев картой временного резидента. Также право пригласить к себе членов семьи имеют беженцы или обладатели статуса временной защиты ЕС. В годичный период включается срок пребывания соискателя на основании документа, подтверждающего подачу заявления о выдаче или продлении разрешения на пребывание.
Право на переезд по программе воссоединение семьи с гражданином или резидентом Словении имеют:
Уполномоченное ведомство может выдать временный статус в рамках программы воссоединения другому родственнику словенского гражданина или резидента, если его переезд способствует сохранению целостности семьи. Подает запрос о выдаче вида на жительство для близких родственников основной заявитель, который находится в Словении. Главными документами для оформления статуса являются свидетельства о браке, рождении или усыновлении. Спонсору следует подтвердить наличие средств для содержания своей семьи, а также иметь дом или квартиру, которые соответствуют предполагаемому количеству проживающих там претендентов.
Разрешение на временное пребывание выдается соискателям на срок до 12 месяцев. Если период действия данного статуса основного заявителя меньше, близкие родственники получают карту ВНЖ на тот же срок. Позже супруги имеют право получить словенское гражданство по браку на основаниях упрощенной натурализации.
Члены семьи владельца Голубой карты ЕС вправе оформить резидентство на тот же период, что и у основного заявителя, но не дольше, чем на 3 года. Дети, рожденные в республике у лиц, имеющих вид на жительство, должны получить данный статус до достижения трехмесячного возраста.
Владельцы карты ПМЖ другой страны Евросоюза, которые планируют пребывать в республике дольше 90 дней, могут оформить словенский ВНЖ. Заявление на выдачу удостоверения резидента подается в компетентное ведомство в регионе адресной регистрации или за его пределами.
Долгосрочные жители ЕС вправе запросить любой тип резидентства — студенческий, для работы, ведения бизнеса или воссоединения семьи. Претендент должен соответствовать основным условиям иммиграционного законодательства — иметь жилое помещение, средства, покрывающие базовые расходы на пребывание и медицинский полис. Период действия карты временного резидента соответствует типу запрашиваемого разрешения на пребывание.
Иммигранты, которые имеют словенские корни до второго поколения, вправе оформить годичное разрешение на временное проживание. Соискателю следует выполнить условия, предусмотренные законом «Об иностранцах» и доказать свое происхождение. В качестве доказательства наличия родства предъявляются свидетельства о рождении и браке. Претендент вправе подать прошение о выдаче карты резидента в консульском представительстве Словении за рубежом или в другом уполномоченном ведомстве внутри страны.
Также временный статус могут получить иммигранты, которые в соответствии с законом, международными соглашениями и другими причинами предоставят обоснованную цель для легализации. Например: покупка дома или квартиры и проживание в них, опека или усыновление ребенка гражданами республики, получение пенсии или социальной помощи.
Каждый из способов оформления вида на жительство предполагает строгое соблюдение заявителем необходимых этапов данной процедуры, а также правильное оформление досье. Лица, желающие получить первичное разрешение на проживание без риска отказа, могут обратиться к миграционным юристам за помощью. Специалисты помогут претенденту поселиться на территории ЕС через наиболее выгодные программы переезда.
Уполномоченное ведомство исследует ходатайство о выдаче иностранному гражданину словенского вида на жительство и дает официальный ответ в течение 15 дней. Заявки на получение разрешения для студентов рассматриваются в приоритетном порядке. Соискатели, которые сначала проходят процедуру подтверждения профессиональной квалификации, ожидают 2–3 месяца, затем подают запрос на выдачу временного резидентства. После одобрения уполномоченным органом данного следует уплатить государственный сбор и получить в компетентном ведомстве соответствующее удостоверение.
Иммигранты, планирующие запросить разрешение на определенный период нахождения в Словении, должны учесть расходы на переезд, покупку или аренду жилья, приобретение медицинской страховки, подготовку документов и уплату необходимых сборов. Стоимость трансфера в один из словенских городов зависит от страны постоянного пребывания заявителя, страховка оформляется индивидуально, недвижимость выбирается, исходя из личных предпочтений заявителя. В таблице представлены основные затраты, необходимые для получения документа, дающего право проживания в государстве.
Статья расходов | Стоимость, € |
---|---|
Специализированный перевод 1 листа на словенский язык | от 7 |
Проставление апостиля (1 документ) | 7 – 70 |
Аренда городской недвижимости: Любляна/Целе/Крань | 600/383/336 |
Цена за квадратный метр жилья в городах: Любляна/Крань /Целе | 3645/2333/1400 |
Подача запроса о выдаче ВНЖ: за границей/внутри страны | 13/4,5 |
Признание профессиональной квалификации | 25 |
Получение единого разрешения на проживание и работу | 70 |
Выдача ВНЖ: за рубежом/в Словении | 102/50 |
Изготовление карты резидента | 15,47 |
Запись на государственные курсы словенского языка | 22,6 |
Кроме затрат на переезд, оформление удостоверения резидента и обустройство по месту проживания, претенденты должны иметь средства для нахождения в Словении на год вперед (минимум 5580 EUR). Также заявителям необходимо уплачивать пошлины при каждом продлении статуса. Иностранцам доступны более быстрые варианты иммиграции на территорию ЕС, включая процедуру упрощенного получения гражданства за год. Для исследования возможности участия в программе репатриации заявителю следует обратиться за профессиональной консультацией к юристам международного права.
Удостоверение личности резидента изготавливается в формате ID-карты с чипом. Форма и содержание документа утверждается министром внутренних дел. Удостоверение содержит личные данные и фото владельца, номер, место и дату выдачи разрешения, а также период его действия. Пластиковая карта является документом, который иностранец предъявляет внутри государства при получении административных услуг, оформлении банковских карт, трудоустройстве, аренде или покупке недвижимости. За пределами Словении данное удостоверение позволяет своему обладателю перемещаться по территории ЕС и Шенгенской зоны (при условии наличия действующего загранпаспорта).
Обладатель действующего разрешения на пребывание вправе продлить данный статус на тех же условиях, на которых он был оформлен. Кандидату следует иметь жилье, медицинскую страховку и средства для покрытия необходимых расходов. Заявление о пролонгации разрешения подается в местный административный орган до истечения срока действия предыдущего удостоверения. Соискатель может запросить тот же тип временного резидентства либо другой (при условии предоставления дополнительных документов). Как правило, продление статуса возможно на период 2–3 года.
Согласно последним поправкам к иммиграционному законодательству, участники программы воссоединения семьи в 2024 году для продления права на поселение в стране должны знать словенский язык. Лица, подавшие ходатайства с 28 октября 2023 года по 31 октября 2024 года, обязаны предоставить сертификат об участии в образовательной программе словенской культуры и языка. К заявкам, поданным с 1 ноября 2024 года, прилагается документ, подтверждающий знание государственного языка на уровне А1. Иностранцы, переехавшие в республику, могут воспользоваться программой интеграции иммигрантов и пройти бесплатные курсы словенского языка (стоимость регистрации составляет 22,6 EUR).
Карта ПМЖ — это удостоверение личности, которое позволяет своему владельцу жить, работать или вести бизнес в словенской юрисдикции на протяжении неограниченного периода времени. Обновлять данное удостоверение личности необходимо каждые 10 лет. Право на постоянное место жительства имеют лица, в течение 5 лет и дольше непрерывно проживающие в стране. Исключение составляют члены семьи граждан и владельцев долгосрочного статуса Словении, а также беженцы — им резидентство данного типа доступно спустя 2 года жизни после переезда.
Необходимый пятилетний срок, дающий право на приобретение постоянного места жительства, включает в себя период ожидания решения после поданного заявителем ходатайства. Лицам, пребывающим в республике со студенческим ВНЖ, засчитывается только половина времени нахождения. Претендентам, которые планируют запросить словенский ПМЖ после 1 ноября 2024 года, необходимо иметь сертификат, подтверждающий знание государственного языка на уровне А2 и выше. При оформлении разрешения на длительное проживание заявитель уплачивает госпошлину в размере 90,60 EUR.
Приобретение вида на жительство на любой из территорий Евросоюза во многом похожа, однако существуют различия, так как регламентируют получение статуса внутренние законодательные акты. В некоторых регионах объединения карту резидента оформить проще, другие государства устанавливают дополнительные требования, что усложняет процесс иммиграции. В сравнительной таблице представлены характеристики процедуры приобретения вида на жительство в Словении и прочих государствах Европы.
Возможности для иммигрантов | ВНЖ Словении через работу | ВНЖ Испании для ФНЛ | ВНЖ Венгрии через работу |
---|---|---|---|
Право работать и вести бизнес без прохождения процедуры подтверждения квалификации | — | + | + |
Продление вида на жительство без знания языка | — | + | + |
Выдача первичного временного резидентства на срок больше года | — | — | + |
Возможность оформить ВНЖ без открытия долгосрочной визы | + | — | — |
Переезд заявителя в страну сразу с семьей | — | + | — |
Иммигранты, которые планируют поселиться в Евросоюзе без привязки к конкретной стране, могут обратиться к миграционным юристам и получить детальный анализ возможности получения резидентства или другого статуса на территории Европы. Специалисты проконсультируют заявителя относительно сложности процедуры и сроков приобретения статуса, а также сориентируют относительно расходов на оформление. Дополнительно миграционные юристы предложат варианты более легкого и быстрого переезда в ЕС — например, на основании происхождения.