Румыния
Украина
Задать вопрос
РецензентОксана Никитина
28 марта 2024
7 мин.

Репатриация в Словению — это один из способов упрощенного получения словенского гражданства. Чтобы стать гражданином, участнику программы нужно документально доказать, что он и/или его предки до 4-го колена есть/были словенцами. Процедура оформления гражданства Словении по происхождению длится около 1,5 лет (с учетом выполнения требования по сроку проживания в стране) и дает возможность иммигранту получить паспорт ЕС.

Иммиграция в Словению Иммиграция в Словению

Условия словенской программы репатриации

Условия, которые необходимо соблюсти претенденту на гражданство Словении по репатриации:

  • прожить минимум год на территории государства с ВНЖ либо ПМЖ;
  • предоставить подтверждение словенского происхождения (госорганы принимают документы предков соискателя до 4-го колена);
  • доказать наличие денежных средств в достаточном количестве для проживания в стране (по состоянию на 2023 год ― минимум 465,34 EUR в месяц);
  • продемонстрировать знания словенского языка на базовом уровне (А2-В1), предоставив сертификат о сдаче экзамена;
  • принести присягу.

Документы для репатриации в Словению и получения гражданства

Чтобы запросить словенское гражданство через процедуру репатриации, соискателю требуется подготовить и предоставить следующие документы:

  • свидетельство о рождении;
  • паспорт либо другой документ, подтверждающий гражданство;
  • биографию, написанную от руки либо набранную на компьютере;
  • подтверждение наличия словенских корней, например паспорта ближайших родственников до 4-го колена;
  • свидетельство о браке/разводе (если применимо);
  • доказательства наличия денежных средств в достаточном количестве для проживания в государстве, например банковскую выписку;
  • справку о несудимости из страны гражданства;
  • доказательства владения словенским языком на базовом уровне, например сертификат о сдаче теста, школьный аттестат;
  • квитанцию об уплате обязательного государственного сбора;
  • доказательства проживания в Словении в течение года, например справки от врача, банковскую выписку с транзакциями в местных магазинах;
  • доверенность (если соискатель не может подать ходатайство самостоятельно).

Найти документы, доказывающие словенское происхождение, соискатель может в:

  • семейном архиве;
  • загсах либо других госорганах Словении и на родине;
  • в государственных архивах республики и страны первого гражданства.

Все документы, которые выданы не на словенском языке, соискателю следует перевести на него, а также нотариально заверить либо проставить апостиль.

Самостоятельный поиск документов, доказывающих словенское или другое европейское происхождение, может занять у соискателя много времени. Для примера, для обращения в архивы/загсы иммигранту следует находиться на территории страны и владеть местным языком на достаточном, а не базовом уровне. Стоит записаться на консультацию к миграционному специалисту, чтобы узнать нюансы получения гражданства Словении или другой европейской страны по репатриации, а также освободить себя от необходимости самостоятельного поиска документов, подтверждающих происхождение.

Процедура получения гражданства

Чтобы получить гражданство Словении по корням (репатриации), иммигрантам необходимо пройти такую процедуру:

  1. Оформление долгосрочной визы типа D (если требуется).

    Репатрианту необходимо обратиться в словенское посольство/консульство на родине и запросить разрешение на пребывание. Стоимость визы типа D в 2023-м составляет 77 EUR. Срок рассмотрения ходатайства лицу следует уточнять у сотрудника госоргана во время подачи прошения. Соискателям, имеющим право на пересечение границы Словении без визы, также необходимо оформлять разрешение на въезд типа D, так как без него иностранцам недоступна возможность запроса временного вида на жительство.

  2. Оформление ВНЖ.

    До истечения срока действия визы D репатрианту требуется подать прошение о временном виде на жительство без привязки к конкретной цели пребывания в посольство/консульство республики на родине. Предки словенцев до 2-го колена имеют право запрашивать ВНЖ после въезда на территорию страны иммиграции в городской администрации или другом компетентном органе. Консульский сбор за подачу ходатайства о виде на жительство в 2023-м составляет 13 EUR. За выдачу ВНЖ соискателю следует дополнительно уплатить 102 EUR. Стоимость изготовления ID-карты временного резидента ― 15,47 EUR. Срок рассмотрения прошений репатриантов составляет до 15 дней.

  3. Сдача языкового теста.

    Спустя год пребывания репатриантам следует обратиться в городскую администрацию по месту проживания в Словении и запросить сертификат на сдачу бесплатного экзамена (освобождение от оплаты предоставляется единоразово). Цена вышеупомянутого документа в 2023-м составляет 22,6 EUR, что существенно ниже, чем стоимость прохождения теста без него. Репатриант имеет право сдавать экзамен в Центре словенского языка либо другом уполномоченном правительством учреждении. Даты проведения тестирования соискатель может узнать на официальном сайте вышеупомянутого госоргана.

  4. Подача ходатайства о гражданстве.

    Репатрианту следует подготовить документы и обратиться в городскую администрацию по месту проживания в Словении. В зависимости от региона, соискателю может потребоваться предварительно зарегистрироваться на прием к сотруднику учреждения. Консульский сбор за подачу прошения в 2023-м ― 185,7 EUR. Срок рассмотрения ходатайства устанавливается индивидуально для каждого репатрианта, но в среднем составляет 4 месяца.

  5. Принесение присяги.

    После получения положительного решения по прошению о гражданстве репатрианту требуется принять участие в торжественной церемонии. Дату и время принесения присяги озвучивает сотрудник городской администрации, в котором соискатель подавал ходатайство. В назначенный день репатриант посещает госорган. На торжественной церемонии лицо зачитывает либо повторяет за сотрудником учреждения текст присяги. После процедуры репатриант получает сертификат о гражданстве.

  6. Оформление внутренних документов.

    На основании сертификата о гражданстве репатриант может оформить биометрический паспорт Словении для выезда за границу и внутреннюю ID-карту. Заявления на получение вышеупомянутых документов соискателю следует подавать в городскую администрацию по месту проживания в Словении. Стоимость биометрического паспорта сроком действия на 10 лет в 2023-м составляет 48,67 EUR, ID-карты на аналогичный период (либо навсегда) ― 29,53 EUR. Госорган изготавливает вышеупомянутые документы в течение пяти рабочих дней и отправляет их соискателю по почте по месту регистрации в Словении.

словенское гражданство по происхождению
Гражданство Румынии по репатриации Гражданство Румынии по репатриации

Репатриация в Словении и других странах ЕС

Иностранцы имеют право запросить гражданство через процедуру репатриации не только в Словении, но также и в других странах-участниках ЕС. Некоторые европейские государства предлагают иммигрантам упрощенные условия оформления местного паспорта. Для примера, чтобы получить гражданство Словении по репатриации, соискателям следует сдать языковой экзамен, а также легально прожить в стране минимум год.

Более простые и выгодные программы репатриации предлагают правительства других стран ЕС. В таблице ниже указаны базовые условия программ репатриации разных европейских стран, изучив которые соискатели могут самостоятельно определиться с государством для переезда.

Флаг Болгарии где возможна репатриация для иностранцев Гражданство Болгарии по репатриации
УсловиеСловенияБолгарияРумынияПольша
Необходимость сдачи языкового теста Да Нет НетНет
Минимальный срок обязательного проживания в государстве Да, год Нет НетНет
Необходимость уплаты консульского сбора за подачу ходатайства о гражданстве Да, 185,7 EUR Да, около 15 EUR НетНет
Сложность прохождения процедуры репатриации (оценочно, по 10-бальной шкале) 7435
Гражданство Польши по репатриации Гражданство Польши по репатриации

Следует записаться на консультацию к миграционному специалисту, чтобы проверить свое право на участие в программе репатриации одного из вышеупомянутых государств-участников ЕС, а также узнать все нюансы прохождение процедуры.

РецензентОксана Никитина, Руководитель направления Восточная и Юго-Восточная Европа в компании Immigrant House
Задать вопрос
Поделиться: