Присяга Румынии — это часть процедуры по получению официального статуса гражданина республики. Проводится мероприятие не позднее 6 месяцев со дня опубликования указа главы Национального департамента по гражданству о том, что вам выдано право на оформление гражданства. Чтобы пройти данный этап, нужно на память выучить слова клятвы для оглашения на торжественном собрании перед уполномоченными представителями власти.
При подготовке к присяге рекомендуется изучить румынский язык на базовом уровне. Вы должны понимать основные разговорные предложения. Данный этап является предпоследним на пути к получению гражданства. После прохождения церемонии присяги вы сможете подать документы на оформление румынской ID-карты и загранпаспорта.
Текст присяги на румынском языке
Текст румынской присяги — одно большое предложение, представленное для удобства запоминания в виде 3 строчек. Важно очень внимательно прочитать и усвоить произношение слов с ударениями. Также полезно общаться с носителями языка или использовать аудиоматериалы для лучшего восприятия. Постарайтесь не только запомнить текст, но и понять его смысл, чтобы передать вашу искренность и уважение к иностранной культуре. Вам будет проще это сделать, если вы выучите присягу на двух языках: румынском и русском.
Jur sa fiu devotat patriei si popurului roman,
Sa apar drepturile si interesele nationale,
Sa respect Constitutia si legile Romaniei.
Что в переводе на русский язык означает:
Я клянусь быть преданным румынской родине и народу,
защищать национальные права и интересы,
уважать Конституцию и законы Румынии.
Если вы изучаете румынский язык к присяге, данная клятва не покажется сложной. Запомнить эти строки можно за короткий промежуток времени и с достоинством пройти торжественную церемонию.
Как проходит присяга при получении гражданства Румынии
После регистрации вашей заявки на получение статуса румынского гражданина Министерство юстиции Румынии присвоит вашему делу личный номер, который называется DOSAR. Он требуется для отслеживания заявки на разных стадиях оформления. От даты получения DOSAR до выдачи распоряжения может пройти от 6 до 12 месяцев. Румынское законодательство четко ограничивает срок записи на принесение присяги, поэтому следует проверять выход номера своего дела в приказ на получение гражданства.
Подготовка и прохождение румынской присяги — важный этап в процессе оформления паспорта. Профильные юристы компании обеспечат надежную поддержку на всем пути к вашему гражданству.
Запись на присягу
Церемония принесения присяги на верность Румынии проводится в течение 6 месяцев после получения официального уведомления о присвоении гражданства. Если указанный 6-месячный период пропущен, вы не сможете оформить румынский паспорт и стать гражданином республики. В случае пропуска установленного срока потребуется подать новое заявление на получение гражданства и пройти процедуру заново, что может занять значительное время и потребовать дополнительных документов. При этом повторная подача не гарантирует автоматического положительного решения, так как нужно будет снова доказать соответствие всем требованиям законодательства.
Рекомендуется заранее планировать процесс принесения присяги и отслеживать сроки, чтобы избежать возможных задержек или осложнений. Чтобы попасть на присягу, нужно зарегистрироваться на участие в мероприятии. Сделать это можно удаленно на портале Министерства иностранных дел Румынии или обратившись к нашим юристам. Информацию, подтверждающую вашу запись, время и адрес, где планируется проведение мероприятия, вы получите по электронной почте. Для допуска к присяге необходимо распечатать и взять с собой на церемонию письмо для подтверждения законности вашего участия в мероприятии.
Изучение румынского языка
Правила предоставления гражданства Румынии не требуют безупречного владения языком. Однако для оглашения слов присяги и общения с работниками консульства вам все же потребуются базовые знания. Кроме произношения клятвы на церемонии, нужно будет ответить на несколько вопросов, которые вам зададут представители власти. Как правило, вопросы достаточно простые, касающиеся вас, вашей жизни, семьи и планов на будущее. Учитывая это, при подготовке к присяге стоит включить занятия с репетитором по румынскому языку.
Прохождение присяги
Вы можете принять присягу Румынии в Национальном управлении по гражданству, расположенном по адресу: str. Smardan, nr. 3, sector 3, Bucuresti. Если же вы пребываете за пределами республики, церемония может быть проведена в дипломатическом представительстве Румынии в стране вашего проживания. Однако возможность принести присягу там, где вы проживаете, зависит от того, разрешает ли ваше государство двойное гражданство. При запрете на него вам придется написать отказ от текущего паспорта, чтобы пройти церемонию и получить румынский статус.
- В Бухаресте
Итак, вам назначены дата и время прохождения румынской присяги. При пересечении границы нужно показать письмо от консульства либо миграционной службы, в котором указано, что вас приглашают на торжественное мероприятие.
Прибыв в департамент ANC (Autoritatia Nationala pentru Cetatinie — Национальное управление по гражданству), вы будете одним из сотни участников церемонии. Весь процесс принятия присяги продолжается не более получаса. Комиссия приглашает по несколько человек, задает вопросы на государственном языке и слушает вашу клятву. Прослушав гимн Румынии, каждый новый гражданин получает сертификат, доказывающий принятие нового гражданства.
- В консульских представительствах
Очень важно приехать без опозданий в румынское представительство для принятия участия в церемонии. Этим вы покажите не только пунктуальность, но и уважение к правилам государства, в котором вы хотите получить гражданство. Мероприятие традиционно проходит в скромной обстановке. Вы предоставляете документы и даете ответы на поставленные консулом вопросы на румынском языке. По завершении собеседования вас пригласят на вторую часть мероприятия, посвященную принятию присяги.
Основная часть процедуры происходит спустя пару часов после того, как вы предоставите документы. На церемонии вам и остальным претендентам нужно повторить слова клятвы за консулом, послушать гимн Румынии. В завершении мероприятия вам выдадут свидетельство о новом статусе.
Получение свидетельства о гражданстве
Принятая присяга на гражданство Румынии позволяет стать обладателем свидетельства, которое доказывает, что вы вошли в ряды румынского общества. Вам, как новому гражданину республики, остается лишь оформить паспорт, чтобы стать полноправным членом государства. Получение румынской ID-карты (паспорта) осуществляется на основании сертификата, который вам выдадут после принесения присяги. Дополнительно нужно предоставить справку о регистрации по месту вашего жительства в Румынии и свидетельство о рождении. Оформление паспорта происходит на протяжении 2 недель. Владея румынской ID-картой, вы сможете получить загранпаспорт, который позволит путешествовать по 171 стране мира без дополнительных виз.
Став владельцем румынского паспорта, вы сможете пользоваться правами и обязанностями, которые предусмотрены для граждан Румынии. Но чтобы все этапы получения гражданства прошли успешно, следует подготовить документы и выучить румынский язык.
Паспорт Румынии предоставит вам доступ ко всем правам граждан Евросоюза. Наши опытные юристы помогут получить этот документ легальным способом, обеспечивая полное соблюдение всех процедур и требований. Мы готовы поддержать вас на каждом этапе процесса, от подготовки документов до получения паспорта.
Подготовка документов к румынской присяге
Чтобы подать заявку на принятие присяги в департамент ANC, вам нужно подготовить определенные документы:
- паспорт с действующим сроком годности;
- свидетельство о вашем рождении;
- удостоверение личности и сопроводительную карту (для жителей Республики Молдова);
- свидетельство о заключении брака либо о разводе;
- письмо с конвертом и почтовым штампом из офиса ANC о возобновлении румынского гражданства.
Если одновременно с вами оформляется ребенок до 18 лет, к заявке прилагается его свидетельство о рождении и 2 фотографии. Документацию, которую вы получали в стране вашего проживания, необходимо перевести у сертифицированного переводчика на румынский язык.
Румынский язык к присяге: что важно знать
Для прохождения присяги в Румынии, которая является ключевой ступенью в процессе получения гражданства, нужно владеть базовыми знаниями государственного языка. Хотя закон не требует этого напрямую, навыки общения на румынском языке окажутся необходимыми при прохождении процедуры в департаменте ANC. При подготовке к присяге следует обратить внимание не только на текст клятвы, но и на особенности произношения. Румынский язык имеет свои уникальные звуки и ударения, отличающиеся от вашего родного языка. Рекомендуется потратить время на практическое изучение произношения, чтобы ваша речь звучала уверенно и естественно.
Как получить румынский паспорт за 12 месяцев
Вы можете получить румынский паспорт по упрощенной процедуре, которая происходит в кратчайшие сроки. Для участия в программе по репатриации важно доказать, что у вас имеются этнические связи или территориальная принадлежность к Румынии. Сделать это можно самостоятельно либо с помощью профильных специалистов по миграционному праву, что значительно облегчит прохождение процесса.
Немаловажно следовать всем рекомендациям наших юристов, которые окажут помощь в сборе, заполнении бланков и подаче заявки на гражданство. Мы сможем ускорить процесс получения документа, руководствуясь законами ЕС. От вас потребуется лишь подача документов и принесение присяги на верность румынскому государству. Наши юристы также обеспечат полное сопровождение, начиная с подготовки документов и заканчивая оформлением паспорта. Мы учтем все нюансы законодательства, чтобы минимизировать риски отказа и задержек.
Благодаря профессиональному подходу вы сможете получить румынское гражданство в максимально короткие сроки, следуя установленным правовым нормам.
